Training Your Whole Team Can Learn From
Translation + Localization is Modern Training's in-house translation service for training content. We translate digital, video, and print materials into any language, with client-specific glossaries that keep your brand terms consistent, so every team member can learn in the language they choose.
When Training Speaks One Language, Part of Your Team Falls Behind
Team members who aren't fluent in the primary language engage less with training content and quit at higher rates. Team performance suffers from lower adoption and inconsistent comprehension, and turnover for non-English speaking team members climbs. If you need inclusive training materials but don't have a translation process in place, the gap only grows with every new course you publish.
What We Translate, and How
All content types
We translate digital, video, and print materials, courses, captions, voiceover, job aids, and workbooks.
Any language, in-house
We translate all content for any language in-house. That saves time and money, and it means all your feedback goes to one place instead of bouncing between vendors.
Client-specific glossaries
We build a glossary for your brand that keeps your important terms consistent and identifies which terms not to translate, so your menu items, product names, and brand language stay yours in every market.
Design that translates
Our design approach minimizes text and uses visuals and interactions, which makes learning easier to translate and more engaging for all learners, in every language.
We Believe People Should Choose Their Language
Even if it's not the language they always use at work, people learn best in the language they choose. Translation removes roadblocks for trainees, and for the trainers and managers supporting them, because a team member who fully understands the training is easier to coach, validate, and grow.
Why You'll Love It
In-house means faster and cheaper. No vendor chains, no lost context, one place for all feedback.
Localization, not just translation. Glossaries, cultural adaptation, and localized graphics, so content feels native, not converted.
Easy to add to any project. Translation plugs into everything else we build with you, from a single course to a global rollout.
Common Questions
What is Modern Training's Translation + Localization service?
It's our in-house service for translating training content, digital, video, and print, into any language, with client-specific glossaries and localized design.
What languages do you support?
Any language your teams need. We translate all content in-house and have delivered multilingual training for global brands, including English, Spanish, Japanese, and Portuguese for Krispy Kreme.
What's the difference between translation and localization?
Translation converts the words. Localization adapts the whole experience: glossary-consistent brand terms, culturally relevant scenarios, and localized graphics, so training feels built for each market.
Do you translate video?
Yes, including captions and voiceover, alongside digital courses and print materials.
Can we add translation to a project that's already underway?
Yes, it's easy to add translation services to our projects with you, and our text-light design approach means content built with us translates faster.
How do we get started?
Schedule a call or email [email protected]. We'll talk through your languages, your content, and where to start.
Train Every Team Member in Their Language
Ready for training your whole team can engage with? Let's talk languages.
